Imprimante HP LaserJet Pro M102w
En stock. Prêt pour la livraison gratuite
Estimation du temps de livraison : La plupart des commandes reçues avant 14 h (HNE) sont expédiées le jour même. Toutes les commandes sont expédiées GRATUITEMENT par service d’expédition standard.
Simplifiez-vous la vie avec une imprimante abordable HP LaserJet Pro alimentée par des cartouches de toner JetIntelligence. Générez des documents de qualité professionnelles à partir d’une gamme de périphériques mobiles, [1] et contribuez à économiser de l’énergie grâce à une imprimante laser compacte, conçue pour une efficacité optimale.
- Impression seulement, sans fil 802.11n à double bande
- Vitesse d’impression en format lettre : Jusqu’à 23 ppm (noir)
- Bac d’alimentation de 150 feuilles, Wi-Fi Direct
- Cartouches de toner avec JetIntelligence
Accessoires
Fonctions
Économisez de l’énergie. Cette imprimante HP LaserJet Pro efficace produit des documents rapidement tout en contribuant à limiter les coûts d’énergie, et donc à économiser des ressources.
Des durées d'attente plus courtes avec HP LaserJet Pro capable d’imprimer plus rapidement que le modèle précédent [6], jusqu'à 23 pages par minute. [2]
Récupérez les documents dont vous avez besoin et continuez votre travail. Imprimez les premières pages à une vitesse atteignant 7,3 secondes. [7]
Économisez de l'énergie grâce à la technologie HP Auto-On/Auto-Off. [8]
L’impression mobile est plus facile que jamais grâce à HP. Imprimez en quelques étapes minimales à partir d'un large éventail de périphériques mobiles, smartphones, tablettes et ordinateurs portables. [1]
Imprimez depuis votre iPhone® et iPad® avec AirPrint®, qui adapte automatiquement les travaux à la bonne taille de papier. [3]
Imprimez avec l’aisance d’un simple envoi d’e-mail, directement depuis votre smartphone, tablette ou ordinateur portable, grâce à HP ePrint. [9]
Imprimez directement à partir de votre périphérique portable vers votre imprimante Wi-Fi Direct®, sans accéder au réseau d'entreprise. [4]
Envoyez des travaux à partir de votre smartphone, tablette ou ordinateur vers n’importe quelle imprimante d’entreprise, à l’aide de Google Cloud Print™ 2.0. [5]
Comptez sur des résultats constants : les cartouches de toner HP authentiques dotées de la technologie JetIntelligence sont conçues pour fonctionner parfaitement avec cette imprimante HP LaserJet Pro. L’authentification de lutte contre la fraude permet de protéger votre entreprise du sentiment de frustration lié aux problèmes de qualité et aux réimpressions coûteuses.
Produisez des textes nets, des noirs foncés et des graphiques précis grâce à la precision du toner noir.
Ne soyez pas dupe des solutions alternatives qui imitent les produits HP authentiques. Obtenez la qualité pour laquelle vous avez payé.
Suivez les niveaux de vos toners avec la technologie de jauge d’impression. [9] Générez le plus grand nombre d'impressions et obtenez une impression de première qualité.
Pas de retards ou de problèmes : remplacez rapidement vos cartouches avec un emballage facile à ouvrir et le retrait automatique de la languette de sécurité.
- [1] Une application ou un logiciel et l'enregistrement d'un compte HP ePrint peuvent également être nécessaires. Certaines fonctionnalités nécessitent l'achat d'un accessoire en option. Pour en savoir plus, consultez le site http://www.hp.com/go/mobileprinting
- [2] Vitesse d'impression mesurée selon ISO/CEI 24734 et excluant le premier jeu de documents tests. La vitesse exacte dépend de la configuration système, de l’application logicielle, du pilote et de la complexité du document. Pour en savoir plus, consultez la page hp.com/go/printerclaims.
- [3] Le périphérique portable doit avoir iOS v7.0 ou une version ultérieure. Pour en savoir plus, consultez le site http://www.hp.com/go/mobileprinting
- [4] Le périphérique portable doit être connecté directement au signal Wi-Fi Direct® d'une imprimante multifonction ou d'une imprimante avant l'impression. En fonction du périphérique portable, l'installation d'une application ou d'un pilote peut également être requise. Pour en savoir plus, consultez le site hp.com/go/mobileprinting. Wi-Fi Direct est une marque déposée de Wi-Fi Alliance®.
- [5] Nécessite une inscription à Google Cloud Print™ et un compte Google. Pour en savoir plus, consultez le site http://www.hp.com/go/mobileprinting
- [6] La comparaison de vitesse est faite entre les imprimantes HP LaserJet Pro et les imprimantes HP précédentes ainsi que les imprimantes multifonctions et est basée sur les spécifications publiées. Vitesse mesurée selon la norme ISO/IEC 24734. La vitesse exacte dépend de la configuration système, de l'application logicielle, du pilote et de la complexité du document. Pour en savoir plus, consultez la page hp.com/go/printerclaims.
- [7] Mesuré selon la norme ISO/CEI 17629. La vitesse exacte dépend de la configuration système, de l'application logicielle, du pilote et de la complexité du document. Pour en savoir plus, consultez la page hp.com/go/printerclaims.
- [8] Les fonctions HP Auto-On/Auto-Off dépendent de l'imprimante et des paramètres.
- [9] L'imprimante requiert l'enregistrement d'un compte ePrint. Une application ou un logiciel peut être requis. Pour en savoir plus, consultez le site http://www.hp.com/go/mobileprinting
- [10] Par rapport aux jauges de cartouche pour les produits HP précédents.
-
Impression rapide de la première page à partir du mode prêt
Imprimez la première page en 7,3 secondes seulement à partir du mode prêt
-
Technologie HP Auto-On/Auto-Off
Economisez avec la technologie HP Auto-On/Auto-Off.
-
AirPrint® 1.5 avec capteur de présence de support
Installation sans souci : connectez-vous à votre réseau sans fil
-
Toner noir de précision
Les cartouches d'encre et toners conçus par HP sont forts d'un développement dépassant les 20 ans pour fournir la qualité d'impression la plus élevée possible
-
Technologie de lutte contre la fraude et authentification améliorée de la cartouche
-
Cartouches de toner spécialement conçues pour un fonctionnement optimal avec les imprimantes HP et les imprimantes multifonctions HP
Fiabilité éprouvée
Caractéristiques
| Systèmes d’exploitation pris en charge | |
|---|---|
| Systèmes d'exploitations réseau compatibles | Windows 10, 8.1, 8, 7 : 32 bits ou 64 bits, 2 Go d'espace disque disponible sur le disque dur, lecteur de CD-ROM/DVD ou connexion Internet, port USB, Internet Explorer Windows Vista : (32 bits uniquement), espace disque disponible 2 Go, lecteur de CD-ROM/DVD ou connexion Internet, port USB, Internet Explorer 8. Windows XP SP3 minimum (32 bits uniquement) : Tout processeur Intel Pentium II, Celeron ou 233 MHz compatible, 850 Mo d'espace disque disponible, lecteur de CD-ROM/DVD ou connexion Internet, port USB, Internet Explorer 8. Apple OS X Yosemite (10.10), OS X Mavericks (10.9), OS X Mountain Lion (10.8) Disque dur d'1 Go Internet requis USB Linux (Pour en savoir plus, consultez le site http://hplipopensource.com/hplip-web/index.html) |
| Systèmes d'exploitation supportés | Windows 10, 8.1, 8, 7 : 32 bits ou 64 bits, 2 Go d'espace disque disponible sur le disque dur, lecteur de CD-ROM/DVD ou connexion Internet, port USB, Internet Explorer Windows Vista : (32 bits uniquement), 2 Go d'espace disque disponible sur le disque dur, lecteur de CD-ROM/DVD ou connexion Internet, port USB, Internet Explorer 8. Windows XP SP3 minimum (32 bits uniquement) : tout processeur compatible Intel Pentium II, Celeron ou 233 MHz, 850 Mo d'espace disque disponible sur le disque dur, lecteur de CD-ROM/DVD ou connexion Internet, port USB, Internet Explorer 8 Apple® OS X EI Capitan (v10.11) OS X Yosemite (v10.10) OS X Mavericks (v10.9) Disque dur de 1 Go Internet requis USB Linux (Pour en savoir plus, consultez le site http://hplipopensource.com/hplip-web/index.html) |
| Numéro de bas de page du système d'exploitation | [15] |
| Fonctionnalités avancées | |
| Technologie d'économie d'énergie | Technologie HP Auto-on/Auto-off |
| Fonctions logicielles intelligentes de l'imprimante | Apple AirPrint™, technologie Instant-on, technologie HP Auto-On/Auto-Off, Cartouches JetIntelligence Application HP Smart |
| Processeur | |
| Vitesse du processeur | 600 MHz |
| Traitement des supports d'impression | |
| Capacité maximale en entrée (feuilles) | Bac prioritaire: 10, bac principal: 150 |
| Capacité d'entrée papier | Jusqu'à 150 feuilles |
| Capacité standard en entrée (enveloppes) | Jusqu'à 10 |
| Type de support et capacité, bac 1 | Feuilles : 10 Enveloppes : 10 |
| Type de support et capacité, bac 2 | Feuilles : 150 enveloppes : 10 |
| Capacité maximale en sortie (feuilles) | Jusqu'à 100 feuilles |
| Capacité de sortie | Jusqu'à 100 feuilles |
| Capacité standard en sortie (enveloppes) | Jusqu'à 10 enveloppes |
| Gestion d'introduction du papier, standard | Bac d'alimentation de 150 feuilles |
| Gestion de sortie du papier, standard | Bac de réception (100 feuilles) |
| Zone d'impression | |
| Marge du bas (A4) | 0 mm |
| Marge de gauche (A4) | 0 mm |
| Marge de droite (A4) | 0 mm |
| Marge du haut (A4) | 2 mm |
| Résolution d'impression | |
| Qualité d'impression noire (optimale) | Jusqu’à 600 x 600 ppp, HP FastRes 1200 (qualité 1 200 ppp) |
| Qualité d'impression noire (normale) | Jusqu’à 600 x 400 ppp, HP FastRes 600 (qualité 600 ppp) |
| Technologies de résolution d'impression | HP FastRes 600, HP FastRes 1200 |
| Contenu de l'emballage | |
| Contenu de l'emballage | Imprimante HP LaserJet Pro M102w Cartouche de toner noir HP LaserJet, env. 700 pages Tambour d'imagerie HP LaserJet, env. 12 000 pages Guide de mise en route, poster d’installation, brochure d'assistance Guide de garantie, brochure, errata dans certains pays Documentation et logiciels de l'imprimante sur CD-ROM Documentation et pilotes logiciels sur CD-ROMs CDs contenant le logiciel et la documentation électronique Cordon d’alimentation câble USB |
| Heure d'impression | |
| Délai d'impression de la première page noire (A4, prêt) | En 7,3 secondes seulement |
| Sortie de la première page en noir (A4, veille) | En 8,1 secondes seulement |
| Délai d'impression de la première page noire (lettre, prêt) | En 7,3 secondes seulement |
| Délai d'impression de la première page noire (letter, veille) | En 7,9 secondes seulement |
| Numéro de bas de page de la première page sortie | [11] |
| Modules de mémoire | |
| Mémoire, standard | 128 Mo |
| Caractéristiques d'affichage | |
| Ecran | Voyant |
| Connectivité et communications | |
| Fonctionnalité d’impression mobile | Apple AirPrint™ HP ePrint Google Cloud Print 2.0 certification Mopria Wi-Fi Direct Application HP Smart |
| Connectivité, standard | 1 port USB 2.0 haut débit sans fil |
| Fonction HP ePrint | Oui |
| Ports | 1 port USB 2.0 haut débit |
| Protocoles réseau, pris en charge | TCP/IP: IPv4 IPv6 mode direct IP LPD SLP Bonjour WS-Discovery BOOTP/ DHCP/ AutoIP WINS SNMP v 1/2/3 et HTTP/HTTPS |
| Prêt pour le réseau | Standard (Wi-Fi 802.11b/g/n) |
| Fonctionnalités réseau | Non |
| Fonctionnalités sans fil | Standard (Wi-Fi 802.11b/g/n) |
| Numéro de bas de page sur la fonctionnalité d'impression mobile | [8] |
| Caractéristiques de rack et d'alimentation | |
| Blue Angel (mode veille) | 0,6 W |
| Nombre d'utilisateurs | 1 à 5 utilisateurs |
| Numéro de consommation d'électricité typique | BA : 0,566 kWh/semaine ES : 0,568 kWh/semaine |
| Meilleure consommation d'électricité technique (TEC) | 0,566 kWh/semaine |
| Numéro de note de bas de page pour la meilleure consommation d'électricité technique (TEC) | [6] |
| Numéro de note de bas de page pour la consommation d'électricité typique (TEC) | [5] |
| Poids | |
| Poids | 4,7 kg |
| Poids du carton/paquet | 6,6 kg |
| Composants système | |
| Panneau de commandes | LED |
| Prérequis système | |
| Configuration système minimale requise pour Macintosh | Apple OS X El Capitan (v10.11), Yosemite (v10.10), Mavericks (v10.9) Disque dur d'1 Go Internet requis USB |
| Configuration minimale requise | Windows 10, 8.1, 8, 7 : 32 bits ou 64 bits, 2 Go d'espace disque dur disponible, lecteur de CD-ROM/DVD ou connexion Internet, port USB, Internet Explorer Windows Vista : (32 bits uniquement), espace disque disponible 2 Go, lecteur de CD-ROM/DVD ou connexion Internet, port USB, Internet Explorer 8. Windows XP SP3 minimum (32 bits uniquement) : tout processeur Intel Pentium II, Celeron ou compatible 233 MHz, 850 Mo d'espace disque disponible, lecteur de CD-ROM/DVD ou connexion Internet, port USB, Internet Explorer 8 |
| Gestion de la sécurité | |
| Gestion de la sécurité | Serveur Web réseau intégré, protégé par mot de passe activer/désactiver les ports réseau modification de mot de passe communauté SNMPv1 |
| Logiciels et applications | |
| Mises à jour des pilotes | www.hp.com/support/M101 |
| Compatible Mac | Oui |
| Logiciels téléchargeables | HP Easy Start (installation du logiciel guidée pour Windows et Mac) Systèmes d'exploitation Windows : Logiciel et pilotes de la solution complète (même solution que "Logiciels inclus") Logiciel et pilotes de la solution de base (avec programme d’installation) Documentation produit et support Systèmes d'exploitation Mac : Logiciel et pilotes de la solution complète Systèmes d'exploitation mobiles : consultez la rubrique "HP Mobile Printing" sur le site http://www8.hp.com/us/en/ads/mobility/overview.html Depuis les magasins d'applications intégrés dans le système d'exploitation : Gotham (application HP AiO Remote pour Windows 8) Pilotes d'imprimante et logiciels HP recommandés HP.com : HP ePrint Software (ePrint Mobile Driver pour Windows) Pilotes d'impression Linux |
| Logiciels fournis | Systèmes d'exploitation Windows : programme d'installation HP Software Programme de désinstallation HP Software (à l'exclusion de Win8+) Pilote d'impression HP PCLmS HP Device Experience (DXP) Assistance HP Web Services (HP Connected) Configuration du périphérique et logiciel Manuels de l’utilisateur en ligne, assistant d'impression HP Etude d'amélioration des produits HP Systèmes d'exploitation Mac : écran de bienvenue (dirige les utilisateurs vers HP.com ou la source d'application du système d'exploitation pour le logiciel LaserJet) |
| Caractéristiques de l'imprimante | |
| Détecteur de papier automatique | Non |
| Périphérique de stockage et de la prise en charge de l'impression direct | Impression USB Wi-Fi Direct |
| Impression recto verso | recto-verso manuel |
| Cycle d'utilisation (mensuel, lettre) | Jusqu'à 10 000 pages |
| Cycle d'utilisation (mensuel, A4) | Jusqu'à 10 000 pages |
| Volume de pages mensuel recommandé | 150 à 1 500 |
| Mémoire interne | Aucun |
| Compatibilité des cartes mémoire | Non |
| Bacs d'alimentation papier, maximum | 2 |
| Bacs d'alimentation papier, standard | Bac d'alimentation 250 feuilles plus, alimentation prioritaire 10 feuilles |
| Impressions couleur | Non |
| Langages d'impression | PCLmS, URF, PWG |
| Gestion d'imprimante | Assistant d'impression HP (UDC) Boîte à outils pour les appareils HP Utilitaire HP (Mac) |
| Technologie d'impression | Laser |
| SureSupply pris en charge | Oui |
| Volume d'impression et utilisateur cible | Pour des équipes de 5 utilisateurs Jusqu'à 1 500 pages par mois |
| Numéro de note de bas de page SureSupply | [14] |
| Numéro de bas de page sur le volume de pages mensuel recommandé | [13] |
| Numéro bas de page pour les taux d’utilisation mensuel | [12] |
| Vitesse d'impression | |
| Vitesse d'impression | Print speed up to 23 ppm (black) |
| Vitesse d'impression en noir et blanc (paysage, A5) | Jusqu'à 35 ppm |
| Vitesse d'impression noir (ISO) | Jusqu'à 23 ppm |
| Vitesse d'impression en noir (ISO, A4) | Jusqu'à 22 ppm |
| Vitesse d'impression en noir et blanc (portrait, A5) | Jusqu'à 35 ppm |
| Vitesse d’impression couleur (ISO) | Incompatible |
| Numéro de bas de page sur la vitesse d'impression (A4/Lettre) | [9] |
| Numéro de note de bas de page sur la vitesse d'impression (A5) | [10] |
| Dimensions | |
| Dimensions minimales (L x P x H) | 364,7 x 247,3 x 190,6 mm |
| Dimensions de l'emballage (L x P x H) | 397 x 247 x 298 mm |
| Cartouches et têtes d'impression | |
| Nombre de cartouches d'impression | 1 noir |
| Caractéristique des consommables | Cartouche HP JetIntelligence |
| Cartouches de remplacement | HP 17A Cartouche de toner noir authentique LaserJet CF217A(env. 1 600 pages) HP 19A Tambour d'imagerie authentique LaserJet CF219A(env. 12 000 pages) |
| Numéro de bas de page sur les cartouches de remplacement | [7] |
| Note pour le rendement en nombre de pages | Valeur de rendement déclaré, selon norme ISO/IEC 19752 et impression continue. Le rendement effectif varie considérablement en fonction du contenu des pages imprimées et autres facteurs. Pour plus d'informations, voir http://www.hp.com/go/learnaboutsupplies. |
| Supports d'impression pris en charge | |
| Tailles des supports pris en charge (mesure impériale) | A4 Enveloppes |
| Tailles des supports pris en charge (mesure impériale) | Lettre Légal Enveloppes |
| Tailles de support, personnalisées | 76 x 127 à 216 x 356 mm |
| Tailles de support, personnalisées | de 3 x 5 à 8,5 x 14 pouces |
| Formats de supports pris en charge | A4 A5 A6 B5 (JIS) |
| Formats de supports pris en charge | Lettre Légal Exécutif 12,7 x 17,8 cm (8,5 x 13 pouces) enveloppes |
| Taille des supports, bac 1 | A4 A5 A6 B5 (JIS) Enveloppes Lettre Legal Fiche 76 x 127 à 216 x 356 mm |
| Taille des supports, bac 2 | A4 A5 A6 B5 (JIS) Enveloppes Lettre Legal Fiche 76 x 127 à 216 x 356 mm |
| Types de supports | Papier (laser, ordinaire, photo, résistant, vellum), enveloppes, étiquettes, papier cartonné, cartes postales |
| Poids du support, pris en charge | 60 à 163 g/m² |
| Grammage du support (bac 1) | 60 à 163 g/m² |
| Grammage du support (bac 2) | 60 à 163 g/m² |
| Poids du support, pris en charge | 16 à 43 livres |
| Batterie et alimentation | |
| Consommation électrique | 380 watts (Impression active), 1,7 watt (Prêt), 0,5 watt (Veille), 0,06 watt (Arrêt automatique/wake on USB, activé à l'expédition) 0,06 watt (Arrêt automatique/Marche manuelle), 0,06 watt (Arrêt manuel) |
| Alimentation | Tension d'entrée de 110 V : 110 à 127 V CA (+/- 10 %), 60 Hz/50 Hz, 4,6 A Tension d'entrée de 220 V : 220 à 240 V CA (+/- 10 %), 60 Hz/50 Hz, 2,7 A |
| Type d'alimentation électrique | Interne |
| Numéro de bas de page sur la consommation d'énergie | [4] |
| Garantie | |
| Garantie | garantie limitée d'un an |
- [1] Cartouche échantillon de toner HP LaserJet noire (env. 700 pages), tambour d'imagerie authentique HP LaserJet (env. 12 000 pages). Les rendements réels varient considérablement en fonction des images imprimées et d'autres facteurs. Pour en savoir plus, consultez le site http://www.hp.com/go/learnaboutsupplies.
- [2] Les dimensions indiquées sont en état emballé, pas pendant le fonctionnement.
- [3] Pas de CRG
- [4] L'alimentation électrique requise dépend du pays/de la région de vente de l'imprimante. Ne convertissez pas les tensions de fonctionnement. Vous risquez d'endommager l'imprimante et d'annuler la garantie du produit. Les valeurs de consommation d'énergie sont basées sur la mesure d'un périphérique de 115 V.
- [5] L'alimentation électrique requise dépend du pays/de la région de vente de l'imprimante. Ne convertissez pas les tensions de fonctionnement. Vous risquez d'endommager l'imprimante et d'annuler la garantie du produit. Valeur Energy Star basée sur la mesure d'un périphérique de 115 V.
- [6] Basé sur la méthode de consommation d'énergie type TEC-BA avec les exceptions possibles suivantes : réglage du délai de mise en veille d'1 minute ou moins, connexion Wi-Fi désactivée.
- [7] Valeur de rendement déclarée conformément à la norme ISO/IEC 19752 et en impression continue. Les rendements réels varient considérablement en fonction des images imprimées et d'autres facteurs. Pour plus de détails, consultez le site http://www.hp.com/go/learnaboutsupplies.
- [8] Le périphérique portable doit être connecté directement au signal Wi-Fi Direct d'une imprimante multifonction ou d'une imprimante prenant en charge Wi-Fi Direct avant l'impression. En fonction du périphérique portable, l'installation d'une application ou d'un pilote peut également être requise. Pour plus d'informations, consultez le site www.hp.com/go/mobileprinting. Wi-Fi Direct est une marque déposée de Wi-Fi Alliance.
- [9]Mesuré selon ISO/IEC 24734, exclut le premier jeu de documents tests. Pour plus d'informations, rendez-vous sur http://www.hp.com/go/printerclaims. La vitesse exacte dépend de la configuration du système, de l'application logicielle, du pilote et de la complexité du document.
- [10] Mesure effectuée à l'aide du test de fonctionnalité de la norme ISO 24734, alimentation au format paysage A5. La vitesse peut varier selon le contenu, l'ordinateur, l'orientation du support et le type de support.
- [11] Mesurée selon la norme ISO/CEI 17629. Pour en savoir plus, consultez le site http ://www.hp.com/go/printerclaims. La vitesse exacte dépend de la configuration du système, de l'application logicielle, du pilote et de la complexité du document.
- [12] Le taux d'utilisation mensuel correspond au nombre maximum de pages d'images imprimées par mois. Cette valeur permet de comparer la solidité des produits par rapport aux autres périphériques HP LaserJet ou HP Color LaserJet tout en assurant un déploiement approprié des imprimantes et des imprimantes multifonction, afin de répondre aux attentes des utilisateurs individuels ou des groupes connectés.
- [13] HP recommande un nombre de pages imprimées mensuelles dans la fourchette indiquée afin d'optimiser les performances du dispositif, en fonction de facteurs incluant les intervalles de remplacement des consommables et la durée de vie du dispositif durant la période de garantie étendue.
- [14] HP SureSupply vous prévient lorsque le niveau de votre cartouche d'impression est bas et vous aide à acheter en ligne chez un revendeur HP ou un partenaire. Uniquement disponible avec les consommables HP authentiques; Accès Internet requis. Pour plus d'informations, consultez le site http://www.hp.com/go/SureSupply.
- [15] Ne prend pas en charge Windows XP (64 bits) et Windows Vista (64 bits); Les systèmes d'exploitation compatibles ne sont pas tous pris en charge avec les logiciels inclus; La solution logicielle complète est disponible uniquement pour Windows 7 et les versions plus récentes; Les systèmes d'exploitation Windows hérités (XP, Vista et serveurs équivalents) obtiennent uniquement des pilotes d'impression; Pour Windows Server 2003 32 bits et 2008 32 bits et 64 bits, 2008 R2 64 bits, 2012 64 bits, 2012 R2 64 bits, seul un pilote d'impression est installé; Le système d'exploitation Windows RT pour tablettes (32 bits et 64 bits) utilise un pilote d'impression HP simplifié intégré dans le système d'exploitation RT; Les systèmes Linux utilisent le logiciel HPLIP inclus dans le système d'exploitation
