Art.-Nr. CZ992A#BHC
HP OfficeJet 250 Mobiler All-in-One Drucker
inkl. MwSt.
An Lager
An Lager, Lieferung in 24-48 Stunden
Drucken, scannen und kopieren Sie von nahezu überall aus mit diesem tragbaren All-in-One. Schließen Sie Ihren Drucker ganz einfach über Wi-Fi Direct® an.[1] Dieses leise Kraftpaket verfügt über eine lange Akkunutzungsdauer und liefert so die meisten Seiten.[2]
- Drucken/Kopieren/Scannen
- A4, A5, A6, B5 (ISO); B5 (JIS); A2, C5, C6, DL (Briefumschläge); 10 x 15 cm (Foto)
- 1 USB 2.0-Gerät; 1 USB 2.0-Host; 1 Wireless; 1 Wi-Fi Direct; 1 BLE
- Bis zu 500 Seiten
Zubehör
Merkmale
Drucken, scannen und kopieren Sie mit diesem kompakten, tragbaren All-in-One mit automatischem 10-Blatt-Vorlageneinzug. Nutzen Sie die Funktionen für einfaches Anschliessen und Drucken von mobilen Geräten mit Wi-Fi Direct® – kein Netzwerk erforderlich.[1]
Drucken, kopieren und scannen Sie mehrseitige Dokumente schnell und ohne umständliches Hantieren mit dem automatischen 10-Blatt-Vorlageneinzug.
Nutzen Sie die Funktionen für einfaches Anschliessen und Drucken von Ihrem Laptop oder mobilen Geräten.[1]
Drucken Sie sofort nach dem Auspacken durch einfache Einrichtung mit HP Auto Wireless Connect.[3]
Dieser robuste, kompakte All-in-One passt in Ihr Auto, den Rucksack und vieles mehr und ermöglicht so bequemes Drucken an jedem Ort.
Erzielen Sie eine herausragende Leistung mit schnellen mobilen Druckgeschwindigkeiten und Patronen, mit denen Sie mehr Seiten als bei anderen Patronen dieser Klasse drucken können.[2,4] Verkürzen Sie Ausfallzeiten durch längere Austauschintervalle von Verbrauchsmaterialien und eine lange Akkunutzungsdauer.
Reduzieren Sie mit einer langen Akkubetriebsdauer die Unterbrechungen durch Ladevorgänge.
Profitieren Sie mit Original HP Patronen von der höchsten Reichweite der All-in-One-Klasse.[2]
Geschäftlichen Erfolg auf Schritt und Tritt im Blick. Meistern Sie den Arbeitstag mit hohen Druckgeschwindigkeiten.[4]
Dank des Farb-Touchscreens mit 6,73 cm Diagonale (2,65 Zoll) erledigen Sie Druck-, Scan- und Kopieraufträge im Handumdrehen.
Verlassen Sie sich auf inspirierende Designs und langlebige Qualität von einem führenden Unternehmen im Druckbereich. Dank flexibler Ladeoptionen können Sie im Auto, im Büro und zu Hause aufladen. Durch geräuschlose Nutzung werden Eingriffe reduziert und die Original HP Tinten sorgen für kostengünstige, qualitativ hochwertige Dokumente.
Satte Akkuleistung für den Arbeitstag Sie können zu Hause, im Auto, im Büro und an vielen weiteren Orten aufladen.[5]
Mithilfe der HP Fast Charge Technologie können Sie die Wechselstromquelle anschliessen, um das ausgeschaltete Gerät innerhalb von 90 Minuten aufzuladen.[6]
Minimieren Sie Unterbrechungen mit erstklassigem Design und geräuschloser Nutzung. Beeindrucken Sie Kunden ohne laute Unterbrechungen.
Erhalten Sie bei jedem Ausdruck hochwertige Drucke – mit einem All-in-One, der für einen zuverlässigen Betrieb konzipiert wurde.
- [1] Das mobile Gerät muss vor dem Drucken direkt mit dem Wi-Fi Direct®-Signal eines Wi-Fi Direct-fähigen All-in-One-Geräts oder Druckers verbunden werden. Je nach mobilem Gerät kann auch eine App oder ein Treiber erforderlich sein. Weitere Informationen finden Sie unter http://www.hp.com/go/mobileprinting. Wi-Fi Direct ist eine eingetragene Marke der Wi-Fi Alliance®.
- [2] Die Aussagen zur Seitenreichweite basieren auf einem im Oktober 2015 durchgeführten Vergleich aller mobilen Tintenstrahlfarbdrucker unter Berücksichtigung der von IDC für Q2 2015 gemeldeten Marktanteile und der von den Herstellern veröffentlichten technischen Daten.
- [3] Nicht alle Computer oder Netzwerk-Konfigurationen sind kompatibel mit HP Auto Wireless Connect. Weitere Informationen finden Sie unter http://www.hp.com/go/wirelessprinting.
- [4] Die Druckgeschwindigkeiten können je nach Stromquelle variieren. Ausgenommen sind die ersten ISO-Testseiten. Details unter http://www.hp.com/go/printerclaims.
- [5] Unterstützt USB-Ladevorgänge im AUS-Modus bei Verbindung mit einem USB-Ladeanschluss mit einer Mindestladeleistung von 1 A.
- [6] HP Fast Charge Technologie lädt Ihren Standardakku innerhalb von 90 Minuten um bis zu 90 % auf, wenn das ausgeschaltete Drucksystem über eine Wechselstromquelle geladen wird. Bei eingeschaltetem Drucker kann sich die Ladedauer verlängern und diese ist abhängig von der Art der Gerätenutzung.
-
Mobiles Drucken mit HP ePrint
Drucken Sie mit HP ePrint von unterwegs Fotos, Dokumente und vieles mehr.
-
Mobiles Drucken von überall
Drucken Sie drahtlos über Ihr mobiles Gerät – ohne Wi-Fi-Code oder Kennwort.
- [g] Erfordert eine Internetverbindung zu einem HP ePrint-fähigen Drucker. Für den Drucker ist eine ePrint Kontoregistrierung erforderlich. App oder Software ist möglicherweise erforderlich. Wireless-Betrieb ist nur im 2,4-GHz-Modus möglich. Druck- und Verbindungsgeschwindigkeiten können variieren. Die Wireless-Breitbandnutzung erfordert einen separaten Servicevertrag für mobile Geräte. Informationen zur Abdeckung und Verfügbarkeit in Ihrer Region erhalten Sie von Ihrem Serviceanbieter. Weitere Informationen finden Sie unter hp.com/go/mobileprinting.
- [h] Das mobile Gerät muss vor dem Drucken direkt mit dem drahtlosen Netzwerk eines Wireless Direct-fähigen Druckers verbunden werden. Je nach mobilem Gerät kann auch eine App oder ein Treiber erforderlich sein. Die Wireless-Leistung ist abhängig von der physischen Umgebung und der Entfernung zum Zugangspunkt im Drucker.
| Unterstützte Betriebssysteme | |
|---|---|
| Kompatible Betriebssysteme | Windows 10, 8.1, 8, 7: 32 Bit/64 Bit, 2 GB freier Festplattenspeicher, CD-ROM-/DVD-Laufwerk oder Internetverbindung, USB-Anschluss, Internet Explorer Windows Vista: nur 32 Bit, 2 GB freier Festplattenspeicher, CD-ROM-/DVD-Laufwerk oder Internetverbindung, USB-Anschluss, Internet Explorer 8 Apple OS X Yosemite, OS X Mavericks, OS X Mountain Lion 1 GB freier Festplattenspeicher Internet erforderlich USB Linux (weitere Informationen finden Sie unter http://hplipopensource.com/hplip-web/index.html) |
| Kompatible Netzwerkbetriebssysteme | Windows 10, 8.1, 8, 7: 32 Bit/64 Bit, 2 GB freier Festplattenspeicher, CD-ROM-/DVD-Laufwerk oder Internetverbindung, USB-Anschluss, Internet Explorer Windows Vista: nur 32 Bit, 2 GB freier Festplattenspeicher, CD-ROM-/DVD-Laufwerk oder Internetverbindung, USB-Anschluss, Internet Explorer 8 Apple OS X Yosemite, OS X Mavericks, OS X Mountain Lion 1 GB freier Festplattenspeicher Internet erforderlich USB Linux (weitere Informationen finden Sie unter http://hplipopensource.com/hplip-web/index.html) |
| Erweiterte Funktionen | |
| Technologie mit Energieersparnis | HP Auto-Off-Technologie |
| Intelligente Softwarefunktionen für Drucken | Automatische Erkennung der Papierbreite |
| Erweiterte Scannerfunktionen | Automatischer Vorlageneinzug (ADF) für 10 Seiten |
| Prozessor | |
| Prozessorgeschwindigkeit | 700 MHz |
| Druckmedienhandhabung | |
| Maximale Zufuhrkapazität (4 x 6 Fotos) | Bis zu 20 |
| Maximale Zufuhrkapazität (Fotopapier) | Bis zu 15 |
| Maximale Zufuhrkapazität (Blätter) | Bis zu 50 |
| Maximale Zufuhrkapazität (Karten) | Bis zu 20 |
| Maximale Zufuhrkapazität (Umschläge) | bis zu 5 |
| Maximale Zufuhrkapazität (Etiketten) | bis zu 5 |
| Maximale Zufuhrkapazität (Fotos 10 x 15 cm) | Bis zu 15 |
| Maximale Zufuhrkapazität (Transparentfolien) | bis zu 5 |
| Papierzuführungskapazität | Bis zu 50 |
| Standardzufuhrkapazität (Karten) | Bis zu 20 |
| Standardzufuhrkapazität (Briefumschläge) | bis zu 5 |
| Standardzufuhrkapazität (Transparentfolien) | bis zu 5 |
| Papierhandhabung – Papiereingabe, Standard | Bis zu 50 |
| Druckbereich | |
| Maximaler Druckbereich | 209,9 x 349,6 mm |
| Unterer Rand (DIN A4) | 3 mm |
| Linker Rand (DIN A4) | 3 mm |
| Rechter Rand (DIN A4) | 3 mm |
| Oberer Rand (DIN A4) | 3 mm |
| Druckauflösung | |
| Druckqualität schwarzweiß (optimal) | Bis zu 1200 x 1200 dpi (gerendert) beim Drucken über den Computer |
| Druckqualität in Farbe (optimal) | Bis zu 4.800 x 1.200 dpi optimiert in Farbe (beim Drucken über einen Computer und 1.200 Input-dpi) |
| Lieferumfang | |
| Lieferumfang | HP OfficeJet 250 All-in-One-Mobildrucker HP OfficeJet 200 Serie Akku HP 62 Schwarz Setup-Tintenpatrone (ca. 200 Seiten) HP 62 Cyan/Magenta/Gelb Setup-Tintenpatrone (ca. 120 Seiten) Software-CD Installationsposter Netzkabel |
| Druckzeit | |
| Ausgabe der ersten Seite schwarzweiß (A4, betriebsbereit) | Mit Wechselstrom: nur 11 Sek. Mit Akkustrom: Nur 11 Sek. |
| Ausgabe der ersten Seite in Farbe (A4, betriebsbereit) | Mit Wechselstrom: nur 13 Sek. Mit Akkustrom: Nur 14 Sek. |
| Ausgabe der ersten Seite, Fußnotenziffer | [6] |
| Kopiererspezifikationen | |
| Funktion für Farbkopien | Ja |
| Kopien, maximal | Bis zu 50 Kopien |
| Einstellungen für Kopie verkleinern/vergrößern | 25 bis 400 % |
| Kopiereinstellungen | A4 zu Letter Letter zu A4 |
| Kopierauflösung | |
| Kopierauflösung (schwarzer Text) | Bis zu 600 dpi |
| Kopierauflösung (farbiger Text und Grafiken) | Bis zu 600 dpi |
| Kopierauflösung (schwarze Grafiken) | Bis zu 600 dpi |
| Kopiergeschwindigkeit | |
| Kopiergeschwindigkeit, Schwarzweiß (maximal, A4) | Mit Wechselstrom: bis zu 18 S./Min. Mit Akkustrom: bis zu 17 S./Min. |
| Kopiergeschwindigkeit schwarzweiß (optimal, A4) | Mit Wechselstrom: bis zu 2 S./Min. Mit Akkustrom: bis zu 2 S./Min. |
| Kopiergeschwindigkeit Farbe (optimal, A4) | Mit Wechselstrom: bis zu 1 S./Min. Mit Akkustrom: bis zu 1 S./Min. |
| Kopiergeschwindigkeit Schwarzweiß (ISO) | Mit Wechselstrom: bis zu 8 S./Min. Mit Akkustrom: bis zu 7 S./Min. |
| Kopiergeschwindigkeit Farbe (ISO) | Mit Wechselstrom: bis zu 4 S./Min. Mit Akkustrom: bis zu 3 S./Min. |
| Scannerspezifikationen | |
| Bit-Tiefe | 24 Bit |
| Bereich für Bildskalierung/-vergrößerung | 25 bis 400 % in Schritten von 1 % bei einer Auflösung von 300 dpi |
| Kapazität der automatischen Dokumentenzuführung | Bis zu 10 |
| Farbscannen | Ja |
| Scan-Dateiformat | Von der Software unterstützte Dateitypen für Scans: Bitmap (.bmp), JPEG (.jpg), PDF (.pdf), PNG (.png), Rich Text (.rtf), PDF durchsuchbar (.pdf), Text (.txt), TIFF (.tif) |
| Graustufen | 256 |
| Scan-Eingangsmodi | Scannen und Kopieren über das Bedienfeld an der Vorderseite HP OfficeJet 250 Mobiler All-in-One-Softwaretreiber: HP All-in-One-Apps in mobilem Gerät |
| Scanformat ADF (maximal) | 216 x 356 mm |
| Scantechnologie | CIS |
| Twain-Version | Version 1.9 |
| Scannertyp | Einzelblattzuführung |
| Durchlichtaufsatz für transparente Vorlagen (unterstützt) | Nein |
| Adapter für Transparentfolien | Nein |
| Scanauflösung | |
| Verbesserte Scanauflösung | Bis zu 600 dpi |
| Scanauflösung, Hardware | Bis zu 600 x 600 dpi |
| Scanauflösung, optisch | Bis zu 600 dpi |
| Haftungsausschluss mit erweiterter Scanauflösung | Bis zu 600 dpi |
| Scangeschwindigkeit | |
| Scangeschwindigkeit (normal, A4) | Bis zu 9 S./Min., SW oder Graustufen Bis zu 3,6 S./Min., Farbe |
| Digital Sender – Spezifikationen | |
| Unterstütztes Dateiformat | PDF JPEG Unterstützte bearbeitbare Text (OCR)-Formate |
| Send-to-E-Mail-Funktion | Ja |
| Kameraspezifikationen | |
| PictBridge Unterstützung | Nein |
| Ausgabedateiformat | JPEG TIFF |
| HP Real Life technologies™ | Standard: Aus |
| Video-Action-Druck unterstützt | Nein |
| Patronen und Druckköpfe | |
| Tintentypen | Farbstoffbasiert(Farbe) Pigmentbasiert (Schwarz) |
| Anzahl der Druckpatronen | 2: 1 Schwarz, 1 Farbe (Cyan, Magenta, Gelb) |
| Farbe(n) für Druckverbrauchsmaterialien | Schwarz Dreifarbig: Cyan, Magenta, Gelb |
| Druckfarben maximal | 2 |
| Ersatzkassetten | HP 62 Schwarz Original Tintenpatrone (ca. 200 Seiten) C2P04AE HP 62 Cyan/Magenta/Gelb Original Tintenpatrone (ca. 165 Seiten) C2P06AE HP 62XL Schwarz Original Tintenpatrone mit hoher Reichweite (ca. 600 Seiten) C2P05AE HP 62XL Cyan/Magenta/Gelb Original Tintenpatrone mit hoher Reichweite (ca. 415 Seiten) C2P07AE |
| Speicher | |
| Speicherkapazität, Standard | 256 MB DDR3 |
| Speichersteckplätze | Kein |
| Speicherkapazität, maximal | 256 MB DDR3 |
| Bildschirmspezifikationen | |
| Anzeigegerät | 6,73 cm (2,65 Zoll) CGD (Farbanzeige), IR-Touchscreen |
| Konnektivität und Datenübertragung | |
| Wireless | 1 WiFi 802.11b/g/n |
| Netzwerkfunktionen | Ja, über integriertes Wireless |
| Wireless-Funktionalität | Ja. Wireless, Wi-Fi Direct und BLE |
| Funktion für mobiles Drucken | HP ePrint |
| HP Auto Wireless-Verbindungen | Ja |
| Konnektivität, Standard | 1 USB 2.0-Gerät 1 USB 2.0-Host 1 Wireless 1 Wi-Fi Direct 1 BLE |
| HP ePrint-Funktionalität | Ja |
| Unterstützte Netzwerkprotokolle | Wi-Fi Netzwerkunterstützung |
| Funktion für mobiles Drucken, Fußnotenziffer | [4] |
| Rack- und Netzspezifikationen | |
| Benutzeranzahl | 1–3 Benutzer |
| Gewichte | |
| Gewicht | 2,96 kg (3,06 kg mit Akku) |
| Paketgewicht | 4,8 kg |
| Systemkomponenten | |
| Bedienfeld | IR-Touchfunktion mit 3 Schnelltasten für "Start", "Zurück" und "?" |
| Systemanforderungen | |
| Mindestsystemvoraussetzungen für Macintosh | Apple® OS X v10.11 El Capitan, OS X v10.10 Yosemite, OS X v10.9 Mavericks 1 GB freier Festplattenspeicher Internet erforderlich USB |
| Mindestsystemvoraussetzungen | Windows 10, 8.1, 8, 7: 32 Bit/64 Bit, 2 GB freier Festplattenspeicher, CD-ROM-/DVD-Laufwerk oder Internetverbindung, USB-Anschluss, Internet Explorer Windows Vista: nur 32 Bit, 2 GB freier Festplattenspeicher, CD-ROM-/DVD-Laufwerk oder Internetverbindung, USB-Anschluss, Internet Explorer 8 Apple OS X Yosemite, OS X Mavericks, OS X Mountain Lion 1 GB freier Festplattenspeicher Internet erforderlich USB Linux (weitere Informationen finden Sie unter http://hplipopensource.com/hplip-web/index.html) |
| Software und Anwendungen | |
| Mitgelieferte Software | HP Dropbox, HP Google Drive, Microsoft DotNet |
| Mac kompatibel | Ja |
| Unterstützte Druckmedien | |
| Unterstützte Medienformate, wichtig | 10 x 15 cm A4 Umschläge |
| Medienformate, einstellbar | 76 x 102 mm bis 216 x 356 mm |
| Standardmedienformate (Duplex) | 76,3 x 127 bis 215,9 x 355,6 mm |
| Unterstützte Medienformate | A4, A5, A6, B5 (ISO) B5 (JIS) A2, C5, C6, DL (Briefumschläge) 10 x 15 cm (Foto) |
| Medientypen | Normalpapier HP Fotopapiere HP Broschüren- oder Professional-Papier matt HP Präsentationspapier matt HP Broschüren- oder Professional-Papier glänzend andere Inkjet-Fotopapiere andere Inkjet-Papiere matt andere Inkjet-Papiere glänzend Normalpapier, leicht/recycelt |
| Gewicht Druckmedien, unterstützt | 60 bis 300 g/m² |
| Gewicht Druckmedien, empfohlen | 75 g/m² |
| Abmessungen | |
| Mindestabmessungen (B x T x H) | 380,2 x 198,3 x 91,3 mm |
| Paketabmessungen (B x T x H) | 517 x 132 x 242 mm |
| Druckerspezifikationen | |
| Funktionen | Drucken/Kopieren/Scannen |
| Multitasking wird unterstützt | Ja |
| Automatischer Papiersensor | Ja |
| Randloser Druck | Ja (bis 127 x 177 mm) |
| Support für Speichergeräte und Direktdruck | Speichergeräte werden nicht unterstützt |
| Beidseitiger Druck | Manuell (Treiberunterstützung im Lieferumfang enthalten) |
| Druckleistung (monatlich, A4) | Bis zu 500 Seiten |
| Empfohlenes monatliches Druckvolumen | 100 bis 300 |
| Zufuhrfach für Briefumschläge | Nein |
| Speicherkartenkompatibilität | Kein |
| Papierfächer, maximal | 1 |
| Papierfächer, Standard | 1 |
| Druckfarben | Ja |
| Mitgelieferte Treiber | Ja |
| Druckersprachen | HP PCL 3 GUI |
| Vertikale Ausrichtungsgenauigkeit | +/-0,02 mm |
| Drucktechnologie | Thermischer HP Tintenstrahldruck |
| Wichtigste Merkmale | Automatische Dokumentenzuführung (10 Blatt) |
| Zielbenutzer und Druckvolumen | Für Gruppen mit bis zu 3 Benutzern Druckt bis zu 300 Seiten pro Monat |
| Druckvolumen, Fußnotenziffer | [7] |
| Druckgeschwindigkeit | |
| Druckgeschwindigkeit Schwarzweiß (ISO) | Mit Wechselstrom: bis zu 10 S./Min. Mit Akkustrom: bis zu 9 S./Min. |
| Druckgeschwindigkeit Farbe (ISO) | Mit Wechselstrom: bis zu 7 S./Min. Mit Akkustrom: bis zu 6 S./Min. |
| Geschwindigkeit | Bis zu 9 S./Min. in Schwarzweiß und 6 S./Min. in Farbe |
| Druckgeschwindigkeit schwarzweiß (optimal, DIN A4) | Mit Wechselstrom: bis zu 4 S./Min. Mit Akkustrom: bis zu 3 S./Min. |
| Druckgeschwindigkeit schwarzweiß (Entwurf, DIN A4) | Mit Wechselstrom: bis zu 20 S./Min. Mit Akkustrom: bis zu 18 S./Min. |
| Druckgeschwindigkeit Schwarzweiß (ISO, A4) | Mit Wechselstrom: bis zu 10 S./Min. Mit Akkustrom: bis zu 9 S./Min. |
| Druckgeschwindigkeit Farbe (Entwurf, A4) | Mit Wechselstrom: bis zu 19 S./Min. Mit Akkustrom: bis zu 17 S./Min. |
| Druckgeschwindigkeit Farbe (ISO) | Mit Wechselstrom: bis zu 7 S./Min. Mit Akkustrom: bis zu 6 S./Min. |
| Druckgeschwindigkeit (A4/Letter), Fußnotenziffer | [5] |
| Akku und Leistung | |
| Stromversorgung | Eingangsspannung: 200 bis 240 V Wechselstrom, 50 bis 60 Hz |
| Netzteiltyp | Eingebautes Netzteil |
| Energieverbrauch | 0,14 Watt (manuell ausgeschaltet), 3,4 Watt (Standby), 0,81 Watt (Ruhemodus) |
| Stromverbrauch, Fußnotenziffer | [3] |
| Garantie | |
| Garantie | Ein Jahr kommerzielle Garantie auf Hardware Web-Support rund um die Uhr |
- [1] Abmessungen variieren je nach Konfiguration
- [2] Gewicht variiert je nach Konfiguration
- [3] Der Stromverbrauch ist abhängig vom Druckauftrag, vom Status der Wireless-Verbindung und vom Ladestand des Akkus. Die genannten Werte sind Nennwerte.
- [4] Die Wireless-Leistung ist abhängig von der physischen Umgebung und der Entfernung zum Access Point. Wireless-Betrieb ist nur mit 2,4-GHz-Routern möglich, direkter Wireless-Betrieb ausgenommen. Für direkten Wireless-Betrieb ist es u. U. erforderlich, Treiber oder Apps zu installieren und eine Verbindung zum Wireless-fähigen mobilen Gerät oder PC herzustellen. Die Wireless-Funktionalität kann je nach Computer und mobilem Betriebssystem variieren, nähere Informationen unter https://www.hpconnected.com. HP ePrint erfordert Folgendes: Kontoregistrierung, HP ePrint-fähiger Drucker, Internetverbindung, WLAN-fähiges mobiles Gerät oder Computer mit Internetverbindung und E-Mail-Funktion. Für Einrichtung oder Nutzung der Internetverbindung fallen möglicherweise Gebühren an. Druck- und Verbindungsgeschwindigkeiten können variieren. AirPrint unterstützt OS X® Lion, OS X® Mountain Lion und die folgenden Geräte unter iOS 4.2 oder höher: iPad®, iPhone® (3GS oder höher), iPod touch® (3. Generation oder höher). Der Drucker muss mit dem gleichen Netzwerk verbunden sein wie das OS X- oder iOS-Gerät. AirPrint, das AirPrint-Logo, iPad, iPhone und iPod touch sind Marken von Apple® Inc. Windows ist eine Marke der Microsoft-Unternehmensgruppe. BlackBerry®-Namen und -Logos sind Eigentum von Research In Motion Limited. Android ist eine Marke von Google Inc.
- [5] Die Geschwindigkeitsangaben basieren auf aktuellen, branchenüblichen Testverfahren.
- [6] Nach der ersten Seite oder nach einer Reihe von ISO-Testseiten. Einzelheiten unter http://www.hp.com/go/printerclaims
- [7] HP empfiehlt, dass die Anzahl der pro Monat gedruckten Seiten innerhalb des angegebenen Bereichs für die optimale Geräteleistung liegt. Diese Empfehlung basiert auf Faktoren wie den Austauschintervallen von Verbrauchsmaterialien
